Diccionario Yoruba. Letra B (4)
Beseyó. Callar, callate.
Besieyé. Pajarito parecido a la golondrina, que es viajero.
Bewá. Acercarse, venir acá.
Beyi. Mellizos.
Bía. Abren, abran.
Bibí. Vivito y coleando. Guacalote.
Biafó. Porfiado.
Biangué - Biagué - Biawé. Oráculo de los cocos, en el que se tiran cuatro trozos de coco sobre una estera (y, puesto que se cuenta el número de ellos que cae con la parte cóncava hacia arriba, hay cinco posibles combinaciones, Alafia, Elleife, Itagua, Okana y Oyekun) Su nombre está tomado de Biangué, el primer sacerdote que lo utilizó. En yoruba al coco se le llama obi o agbón.
Biayerí. Persona que no discute juiciosamente.
Bibayé. Podrido, cadáver descompuesto.
Bi. Nacer, engendrar, vivo.
Bibidólo. Arbol que nace junto al rio, como el jaguey, entre otros.
Bibilá. Lámpara de aceite.
Bibino. Atravesado, bravo.
Bibinoyo. Lloroso, con pesar.
Bishayufón. Obbatalá.
Bishé Oyó. Cosas, modas de Oyó, Lucumí.
Bi Eshu. Palo diablo. Capparis Cynophallophoralin.
Bi Ká. Malo, daño.
Bikaguona. Saltando como muñeco. Chisheri ku.
Bila. Agujero, hoyo. Abrir hueco, dar paso.
Bilomí. Me empujan.
Biloumí. Ola, pertenece a Yemayá.
Binbinké. Obbatalá.
Biní. Lucumí Biní. De Benin.
Bini Biní. Hijo de nadie. Curujey.
Binumi Ainá yí. Nombre de hijo de Yemayá.
Bio. Tumbar, derribar.
Bióko. Fornicar.
Biobaya. Una injuria.
Biobayaí. Respuesta a la injuria.
Biolorun. Dios, el Creador. Olorun.
Biri. Chico, poco.
Birikoto. Pasaje, callejón estrecho.
Bitomí. Nombre de hija de Oshun y Yemayá.
Biwi. Duende de los rios.
Biyaya. Vivo, activo.
Biyekún. Dios, el orisha de la adivinación.
Bó. Ebbó. Ofrenda, sacrificio, purificación.
Bobó (egbogbó). Todo, todos.
Bobó imó. Todo el mundo.
Bóbo kaleno. Todos reunidos.
Boshilé emí. Entre usted en mi casa.
Bodé. Entre, pase adelante.
Anterior Siguiente
0 comentarios